首先,先從為什麼我們幾個外國人可以這麼幸運的去上節目好了 

話說有一天莫名其妙的從學校辦公室接到電話, 

說有一個叫做熱血兄弟的節目在找外國人上節目,你有沒有興趣上 

我當然一口答應~可以上國外的綜藝節目是一件相當有趣的事情

他就說,那好MBC電視台會再跟你聯絡,不過還要面試,會不會上也不一定啦~

當天馬上就接到電話了,工作人員非常的有誠意以及非常的友善, 

((我真的要給整個熱血兄弟的幕後工作人員一百分,招呼我們這種路人來賓人有夠好的))

晚上就在我家附近的咖啡廳面試啦~~邊拍邊訪問~~面試就來了四個人~~

非常愉快以及破爛的韓文當中我安全的度過了~~~~~

後來默默的就這樣過了將近一個禮拜…………………無消無息…………………..

然後我又聽說她們到學校進行了一次集體面試, 

光我學校的語學堂就有20幾個外國人面試~((包含了Johnny!!))…我更絕望了

我的崔氏友人說~唉唷!韓國人要找外國人當然要找一個看起來就是外國人的啦!找你就不好玩了啊~黑黑的頭髮黑黑的眼睛~小小的身體=..=

然後在我旁邊轉圈說”啦啦啦~~~阿頭目被淘汰了~~~啦啦啦~~~”

 

一天晚上在吃飯的時候MBC帥氣的打來了~一樣熟悉非常溫柔姐姐的聲音說~

下禮一錄影,你準備一下護照、外國人登錄證和履歷書給我,等你喔~啾瞇~~((啾瞇是我自己加的,因為姐姐太和藹了))

那時候好像是禮拜五,我邊灑著花邊跟崔氏說”啦啦啦~~~阿頭目要上電視了~~啦啦啦”

同時囂張的在FB發布消息~~((挺))

後來繁複的連絡過程我就不贅述了(我想大家也沒興趣),但簡單來說就是MBC的人常常在加班而且都到很晚,以及講韓文電話還是很可怕以及我練了一首歌但可能太悲情被剪掉了~~~

喔對!我因為對於韓國的藝人【全然不知】所以我惡補了幾集的熱血兄弟, 

感謝內地的翻譯,覺得看的懂簡體字也是不錯的。 

就這樣興奮刺激的到了禮拜一,早上五點鐘就起床了~

大包小包的衣服和鞋子素顏的出門,要先去的地方是位在狎鷗亭的「休」美容院,早上五點半又黑又冷的,在迷路外加工作人員給錯地址錯綜複雜的狀況下,終於在六點多到了美容院,聽到助理對髮型師說電視台說要把他頭髮全部往上梳起來,不留劉海;我心想,狎鷗亭耶!!!都是藝人造型的集散地,超放鬆的完全交給髮型師,等我發現他在噴定型膠的時候已經為時已晚,原來我今天要用老鴇頭來跟韓國電視機前的觀眾見面啊…………

心裡還在淌血的時候他就叫我去搭電梯,同一棟大樓都是這家美容院的,二樓弄完頭髮到三樓化妝,進去是超專業的兩排化妝間大鏡子,每個座位前面擺著滿滿的化妝品,就這樣我頂著老鴇頭開始化妝了,大概知道我是外國人的關係,我有感覺到化妝師對我的懼怕,畫完的妝就如同電視上看到的,超級無敵淡的!!!!!!我本身平常是個濃妝鬼,但也就想說算了今天就任人擺布吧,我就以一個妝很淡的老鴇與大家見面吧。

 IMG_1184.JPG    

 

搭上MBC派來的車子,開始前往位在鐘路區的Guest House (他是一間體驗傳統韓屋的民宿),今天的主要室內攝影就會在這邊了。終於見到全部的外國人之後我有飛上天的嫌疑,因為居然才六個人!!!!!!!!!!!!而我是唯一的亞洲人!!!!!!!!!!!快!!!!!!!!!幫我拍拍手,謝謝。

 IMG_1187.JPG  

基本上進去之後就是一直在脫鞋子和穿鞋子,被挑完衣服以後換衣服,然後躲在房間裡聊天等待錄影時間,等要錄的時候已經11點多了而我的妝已經花了,是的,睫毛膏已經暈的我滿臉,現場化妝師補妝有點傻眼,說你是去哪家畫的啊,搞成這樣。

***********************************************************************************

((((好啦!好啦!我知道妳們比較期待我講藝人的事情,但這篇我要幫我自己記憶一下嘛,總要有東西給我的子子孫孫看啊))))

出去錄影的時候我被安排坐在朴輝順的旁邊,他非常有禮貌跟可愛的跟我打了招呼,朴明秀也有非常大哥風範的跟我說了一些今天會很辛苦呀,之類的招呼語,錄影就非常自然的開始了,雖然電視剪下來的非常短,但現場聊了大概有30~40分鐘,一個一個自我介紹都很長,以及很詳細的再問我們來韓國幹嘛,喜歡韓國甚麼,我這個被懷疑是韓國人的台灣人,有被問到說李啟光是不是很帥呀?有沒有比我男朋友帥啊?我都打哈哈帶過了,當著人家的面說你真帥我還真不好意思,事後有點後悔,應該來表白一下的,反正會被剪掉(淚)。後來其實有玩一個遊戲全部被剪掉了,就是一個韓國諺語的猜謎,她們講諺語給外國人來猜是甚麼意思,真的很難外加一片答不出來的狀況很多,中間朴輝順歐巴雖然有打PASS給我,但他打的都是錯的=..=其他有趣的地方都算有剪進去,大家就看節目吧。

這段結束以後就要出門分組錄影了,分組的時候卓在勛歐巴哀嚎了一下問說不可以他跟我一組嗎?讓我還蠻雀躍的~~心中~yoho了一下~~~再等待出門的空白時間,我發現所有藝人對我們外國人都超親切的,很有可能是因為我們都不認識她們,所以都沒有用炙熱的眼神看著她們,他都就會主動來找我們聊天。

印象中先來找我聊天的是SAM D因為我跟他同年次,他先把我的名字換成一個諧音,比較像韓國人會用的名字,然後遠遠的叫我,我一回頭

他就會對李啟光說『他根本就是韓國人還在裝!!!!』

我就對她們兩個說「噓!我為了要上電視還特別學習裝台灣人,很辛苦的,不要戳破我。」

SAM D就開心的一直笑,說好好好我知道了,

然後他就說『你幹嘛對我都說敬語,你跟我同年耶』,

我就說「所以我可以跟你說半語嗎?」,

帥氣的SAM D說『嗯!我們就彼此輕鬆的講話吧!!』我馬上就說~SAM D呀!!!

就因為SAM D如此帥氣的舉動,我結尾毫不遲疑的投票給她了^^

 

後來出去的路上,因為是走到餐廳的,一行人浩浩蕩蕩外加身邊是朴明秀歐巴和東尼安歐巴,我狐假虎威的走路都有風。

朴明秀歐巴其實私底下很帥氣的不太跟大家互動,果然是大哥型的人物,所以身為趴特呢的我都放羊吃草自己玩,還好跟我們一起去餐廳的Tony安很照顧我,除了跟他的安東尼聊天之外,也會跟我聊天,在餐廳的時候老實說我是有點呈現被整的狀態,有一段是朴明秀歐巴要我們表演一段家鄉的歌曲,所以我腦袋一片空白之下居然唱了…舞女…因為我太想要唱台語歌但是我根本是個台語很爛的人,所以情急之下……

結果非常可惜的被剪掉了,想說台灣的同胞們看到應該會很開心的。錄影的過程當中朴明秀歐巴好像真的很餓的樣子,不停自己偷偷的一直叫自己想吃的菜,然後在我旁邊大吃起來,我則是因為在錄影的狀況下,現場十幾個都沒吃的工作人員盯著我我真的也吞不太下去,所以只意思意思的扒了兩口,在結束之後我們剩下的東西果然攝影師之類的就撲上來迅速的解決她們了。不過就像朴明秀歐巴講的,我在韓國有跟藝人一起吃飯的經驗耶,厚!!超值得炫耀的((挺))

吃完飯以後休息了一陣子,下午三點左右到了隔壁的小學準備玩遊戲,等待時間Tony安歐巴跟我聊起來一個人在國外很辛苦這件事情,說他在美國住的這段時間,還是覺得韓國好,覺得韓國人很有人情味、重倫理,他已經習慣了等等,以及他現在認真的在思考要不要學中文,之前學了一些都忘光光了。這時候法國人安東尼抓著手機說,Tony安可以麻煩你跟我女朋友講電話嗎?(他女朋友是韓國人)Tony安歐巴帥氣的答應了,我後來知道原來我身邊好幾個台灣朋友都很愛她的時候,我整個很SORRY~~~因為我不知道他有多有名,不然應該也給朋友們跟她聊聊天的機會的~

 IMG_1205.JPG  

在國小玩的遊戲內容是頭戴竹籃接傳統鞋子,後來也是整段被剪掉了。在一開始的時候就說照去餐廳的組別玩,卓在勛歐巴走過來把我拉走然後對朴明秀歐巴說『我跟你換。』我就被拉得長長的然後我對朴明秀歐巴說「你要對我說”不要走~~~”這樣才對啊!!!」但他因為被我被拉走這件事情傻眼,絲毫沒有要慰留我的意思,我心都碎了。在冷颼颼的天氣之下頂著竹籃東奔西跑,頭髮整個大亂於是偷偷躲到SAM D旁邊說「快幫我看頭髮」他說『別擔心~漂亮漂亮,沒事沒事』SAM D是我心中的好人~~~(((根本不管他說甚麼)))

163777_741356598477_20619439_40327280_506123_n.jpg  

後來回到Guest House等待最後的玩遊戲和穿韓服,在等待準備的空擋,我在廁所排隊,心想說麻煩的麥克風到底要不要拔,不拔的話我尿尿會被聽到嗎?因為廁所只有一間,出來的是李啟光,我就馬上問他說「麥克風帶著沒有關係吧?」他嚇了一大跳說『沒關係啊』後來SAM D又再跟我玩我是韓國人的遊戲的時候,我才知道他為什麼單眼皮瞪這麼大,他跑去跟SAM D指著我說『她好像真的是韓國人,他剛剛在廁所前面跟我講話,完全沒有口音把我嚇了一大跳,他私底下講話沒有口音啊』唉唷威呀,李啟光怎麼這麼可愛,我心情大好。

DSCN1699.JPG  

後來弄了很久因為太冷又太混亂,有些藝人和外國人都聚集到一間房間休息,我坐在地上身後是坐在椅子上的李啟光,對面是朴輝順歐巴,另一角有Tony安(咦?!都是老小在我們房間厚,以及SAM D呢?)工作人員拿了蛋塔進來,沒吃中餐的我太餓拿了一顆,一邊跟旁邊的工作人員姊姊聊天,身邊是專心在看手機的李啟光,聊到有關於熱血兄弟有沒有中文翻譯這件事,我就有跟李啟光說,網路上拖李啟光先生的福,所以有翻譯的熱血兄弟,他就說真的喔!旁邊的姊姊就跟我說,他在韓國瘋迷千萬少女,出去是有尖叫的,換我瞪大眼睛說,真的假的!!!因為我覺得我太失敬了,我就雙手把我的蛋塔捧到頭頂上說「請食用」,導致李啟光又跟姐姐告狀說,她真的很像是韓國人啊!他剛剛在廁所前面…(又講一遍)

後來開始錄影是玩一個傳話遊戲(再度被剪掉),因為對外國人來說,很長的韓文是記不住的,就外國人和主持人分三組,外國人韓國人這樣間隔傳話,真的都完全傳不下去啊,到我的時候我是接收朴明秀歐巴傳給卓在勛歐巴,我只能說跟他們咬耳朵很害羞耶!!!而且卓在勛歐巴真的是老帥哥,她皮膚超級無敵好的,完全看不出來,但是傳話的過程當中我根本不知道自己在說甚麼,卓在勛歐巴笑到臉大紅然後對製作單位說,這不能播啊,他上半句說對了但中間對我說”西八啦”(韓國的國罵,有點像是台灣的暗陰陽),整個現場笑歪我也很SORRY~SAM D又大吼~你還說你不是韓國人!!!!!!!!

後來的遊戲其實又被剪掉很多,只剩下電視看到的部分,我因為非常突然的被朴明秀歐巴要求用各國語言打招呼,完全來不及想,真的很可惜,應該要跟在台灣的朋友打招呼的。不過後來所有外國人都有跟自己的家人之類的打招呼,全部都剪掉了只剩我跟Johnny,的還留著,已經是不幸中的大幸啊。

後來就去換韓服了,換好韓服在等的空擋的時候,大家就瘋狂的拍照,因為是最後一CUT了,李啟光這個慢熱的帥哥就有來跟我聊天說,你習慣韓國這邊嗎?(還是他想測試我是不是韓國人?)然後問我語言怎麼學的,他之後要去台灣有在學中文,他跟我說了你好,我愛台灣,你吃飯了沒,救命啊!之類的中文,相當可愛。SAM D同時在旁邊也在說你吃飯了沒,我就嗆他說,你就只會這個,根本就是因為他是髒話(韓國有一句髒話跟你吃飯了沒發音非常相似),她馬上用非常奸詐的表情否認說哪有!!同時跟兩個帥哥聊天跟照到像,心情真是非常愉悅啊~但是當下的我其實完全不知道她們是誰=..=別罵我~我現在還在懊悔。

後來SAM D就問我累不累,我說還好但是我的髮型讓我很彆扭,他說為什麼?我說你不覺得很老派嗎?有點大嬸FEW,他就看著我然後很SORRY的表情點點頭,但是好人SAM D又馬上補一句說『沒關係,臉蛋還是漂亮的』我頓時之間有長出翅膀來,帥哥稱讚是有差別的。

歡樂唱歌的部分,其實每個外國人都唱了,只是最後被剪到只剩兩首,我也哀傷的被剪掉了,但是沒有關係,因為Johnny太強了~不愧是我同校出身(硬要沾光)。

 

 167746_741356748177_20619439_40327287_8106015_n.jpg  

 

 

 

最後最後最後的一個休息,(((好冗長的後記)))這一段可能會非常的閃,因為本身那時候也在雲端。

在外面廣場等待橋打光和攝影機的時候,李啟光就跑來問我說『你多高?』因為在房子裡我們真的赤腳大家坦誠相見身高,現在我突然穿上高跟鞋他可能非常好奇,我就說「你猜啊?」他就說『1……………5………3???』我瞪大眼說「你也猜得太準確了吧?」李啟光就拍拍我的頭說『哎唷~耶撥啷』(韓文原意是漂亮,但是用這個也有可愛、乖巧或是他很滿意等意思)這時候SAM D就走過來說『人家是姊姊耶』因為我大李啟光5歲左右吧,李啟光就說『外國人沒有在意這個吧~沒關係啦!』SAM D就說『也對!!』然後兩個就一人一邊掐著我的臉頰說『哎唷~耶撥啷』我整個害羞到炸掉了啊~畢竟兩個人都是帥哥還是韓國親春偶像,所以當下我一慌張只好擺臭臉說「好囉!玩夠了~差不多囉!」但是心裡其實心花朵多開,回來還跟朋友說,原來我個子太矮還是有另一片春天的,現場的西洋人們雖然年紀小但是個子都很高,這也就是為什麼Sam D和李啟光對我如此友善了我想~(還沉浸在雲端)

在錄影開始之前,大家站好定位,因為我穿韓服但裡面是高跟靴子,所以我就問對面的SAM D說,會不會看到我靴子?李啟光在旁邊用非常機車的表情說『你真的完~~~~~~~~~全不用擔心靴子會露出來』就是在說我腿太短裙襬遮得很好啦!!!!!我就也用非常機車的表情回她說「厚啦!!!知道了啦!!!」

最後一段錄影我投給了SAM D,一方面也是因為我覺得其他女生都會投給李啟光,她長得那麼可愛^^投給SAM D後,卓在勛歐巴現場馬上問說,你們兩個休息時間在那邊聊甚麼,我就看SAM D一直跟你聊天,SAM D馬上說『聊他頭髮像大嬸啊!!』然後說我有女朋友不要亂講話,多MAN啊!!!保護女友先~~優秀!!我沒選錯人!!

 IMG_1204.JPG  

感謝大家接受這冗長的後記,18個小時不是蓋的,我後來大病了一個禮拜,高燒不退慘必了。我怕我年老會忘了所以寫得有點細,電視播出之後生活是沒變化,除了在學校老師愛歡呼我之外,也只被路人認出一次,還對我說你電視比較漂亮喔,我想掐死他,上節目這件事賺賺零用錢是不錯的。總之,這勢必是我人生當中非常愉快和特別的一個回憶和經驗,也感謝大家愉快的收看了沒有罵我,以上~終。

喜歡發表的東西記得幫我按著讚,只要標明出處歡迎轉載。啾咪 

我的FB粉絲團 www.facebook.com/atomatseoul 

喜歡我的分享請到FB按個讚吧^^

 

 

創作者介紹

台灣妞韓國媳 ♥

台灣妞韓國媳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()


留言列表 (10)

發表留言
  • NICKY
  • 原來是你
    我也覺得你好像韓國人喔
    難怪他們一直懷疑你
    呵呵
    但再節目上看到你說中文就覺得很有親切感

    這是個很特別的經驗
  • 我真的在來韓國之前非常少被講像韓國人
    這篇也是因為化妝的師傅是韓國人所以畫出來就很有韓國人的FEW啊~~

    台灣妞韓國媳 於 2011/09/08 18:28 回覆

  • ada
  • 好棒也好難得的回憶阿,給你100個讚啦!!!

    Have a HAPPY EveryDay!!!
  • 呵呵呵呵~~~謝謝你~~你也每天開開心心的過^^

    台灣妞韓國媳 於 2011/09/08 16:18 回覆

  • Joanne
  • 很棒的經驗呢~
    你的妝容超自然漂亮的!!!
  • 但不到三個小時就融化在我臉上=..=那個頭髮我回像起來還是想哭啊~~哈哈哈哈哈哈哈哈

    台灣妞韓國媳 於 2011/09/11 07:38 回覆

  • 摸摸摸
  • 姐姐真的很漂亮呢~
    可以跟起光 Sam D 拍照真好~
    看你打的這篇文章讓我從頭笑到尾啊~~~
    真的是難得的回憶~
  • 真的!!我真的依輩子都要記得((遠望))

    台灣妞韓國媳 於 2011/09/23 10:34 回覆

  • 綠綠
  • 哇~你寫的很棒...蠻幽默的
    也是超棒的回憶囉!!!
    你真是為台灣爭光了=ˇ=
    不過那顆阿租媽的頭,真的是讓我笑開懷XD
  • 哈哈哈哈哈我到是欲哭無淚
    不過真的是很棒的回憶^^

    台灣妞韓國媳 於 2011/10/14 22:03 回覆

  • 訪客
  • 我有看過這一集XDDDD
  • 忘了吧!!那一切都是傳說!!!

    台灣妞韓國媳 於 2011/11/22 20:05 回覆

  • 金魚
  • 哇~我想看妳有上的那一集,但是~~~要去哪裡才看的到呀??pps有嗎??幾月幾號播出滴呀??
  • 哈哈哈哈哈哈我想毀屍滅跡~不會跟你說的XDDDDDDDDD

    台灣妞韓國媳 於 2012/05/07 19:11 回覆

  • 小飛熊
  • 很難得的經驗呢~~~
  • 九雨
  • 台灣媒體現在經常以"內地"這兩個字指稱中國大陸,影響一般人誤用。內地的用法來自台灣日殖時期,日本將台灣視為自己的殖民地,屬於日本的一部分,所以台灣人稱日本為內地,日本人稱台灣為外地。現在台灣是個主權獨立的國家,也不是中國大陸的一部分,所以不該稱中國大陸為內地,希望版主能改正這名稱。
  • YY_BOICE
  • ONNI你好啊~
    幾個月前才在FACEBOOK看到你的PAGE
    剛剛無事幹就上來看看
    熱血兄弟我全都有看過啊(因為起光哥哥XD)
    原來那台灣女生就是你啊!!!!!
    太好了吧我也想看看明星啊XDDD
找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)